Vanwege de geweldige en alderdeegst laandelike belangstelling veur et vertaelen van de Biebel in et Stellingwarfs, is deur de maekers Piet Bult en Frank de Vries besleuten om daorveur een stichting in et leven te roepen. Een weekmennig leden is daortoe dan ok de stichting 'Stellingwerfs Eigen' opricht. Naodat et eerste boekien Genesis in een Stellingwarver vertaeling in eigen beheer uutbrocht is, zet disse ni'je stichting uutaende mit et uutgeven van een proefuutgifte van mar liefst drie biebelboeken toegelieke: Ester, Judit en Ruth. Drie maegies in ién boekien. Ok aj' eins mar weinig weerde hechten an de Biebel of an et geleuf dan is dit toch een hiel aorig boekien. Elk van disse drie biebelboeken lat him lezen as een spannend verhael van drie vrouwluden die elk op heur eigen wieze as heldinnen beschreven wodden. Dit driedelig boekien is veur 6,85 te koop bi’j de Stellingwarver boekhaandels of te bestellen via internet op www.stellingwerfs-eigen.nl.

Et volgende doel van de ni’je stichting is de uutgifte van et dadde boekien uut disse riegel dat nog roem veur de kastdaegen van dit jaor verschienen zal. Daorin zal dan onder eren et geboorteverhael van Jezus neffens et evangelie van Lucas in et Stellingwarfs vertaeld wezen. Uut verschillende reakties bliekt trouwes dat de boekies die as proefuutgiften van de Stellingwarver Biebel uutgeven wodden, wel es een 'collectors-item' wodden kunnen. Daorom is besleuten dat op et mement van uutkommen van de hiele Biebel over een jaor of zeuven, iéne Stellingwarver Biebel in een zwatleren kaft verlot wodden zal onder de meensken die de hiele riegel proefuutgiften kompleet in heur bezit hebben.

Naost et vertaelwark van de Biebel staot de stichting 'Stellingwerfs Eigen' ok eupen veur alderhaande aander kreatief wark dat et Stellingwarfs-eigene angaot. Veur schrievers van gedichten en kotte verhaelen en zo wat henne, het et bestuur van de stichting bedocht om elk jaor nao de winter een boek te maeken en uut te geven mit verzaemeld wark van verschillende schrievers. Daorveur wodt iederiene uutneudigd om veur 31 meert van elk jaor een eigenmaekt wark in te sturen. Et liefst in et Stellingwarfs mar dat hoeft niet beslist. In de Stellingwarven wodden daegeliks de drie taelen, Stellingwarfs, Fries en Nederlaans bruukt. Dat bin dan ok de taelen waorin et schreven wark instuurd wodden kan. In elke uutgifte is plak veur zoe'n vuuftig verhaelen en gedichten en de mooiste drieje kriegen ok nog een aorig priesien. Rond et begin van de zoemer - an ‘t aende van juni - wodt et boek dan uutgeven en wodden de priezen uutriekt. Veur de veurweerden en alderhaande aandere infermaosie kuj’ terechte op de webstee www.stellingwerfs-eigen.nl van de ni’je stichting of deur een berichien naor heur aemel-adres info@stellingwerfs-eigen.nl. Daor kuj' ok terechte om je an te melden as donateur van de stichting veur mar tien euro jaors.